- Who We Are
- Clinician Employment
- Publications
- Witness to Witness (W2W)
- El Premio Kugel & Zuroweste a la Justicia en la Salud
- Your Voice Matters: Photovoice Project
Comunicado de MCN: Nuevas políticas migratorias ponen en peligro la salud y seguridad de los migrantes
Mon, 09/23/2019 | by Claire Hutkins Seda
“Un padre guatemalteco y su hija fueron retenidos por secuestradores en Ciudad Juárez durante los fechas en que fueron sus audiencias en Estados Unidos, a principios de julio, por tanto ordenaron su deportación por no presentarse ante el tribunal” - Reuters
La Red de Proveedores de Servicios de Salud para Migrantes (MCN) denuncia enfáticamente la política controversial y antiética del gobierno de Trump de forzar a los solicitantes de asilo que huyen de la violencia, a solicitar asilo en otro país antes de hacerlo en Estados Unidos. Esta política, conocida como Regla del Tercer País Seguro, fue admitida temporalmente por la Corte Suprema el día de ayer, en tanto los tribunales inferiores deciden sobre su legalidad. MCN también condena la nueva política conocida como Protocolo de Protección del Migrante (MPP por sus siglas en inglés), que exige a los solicitantes de asilo permanecer en México mientras esperan la fecha en que deben presentarse al tribunal para su proceso de asilo en Estados Unidos. En conjunto, las dos medidas atentan contra la seguridad y el bienestar de miles de familias y niños que están legítimamente solicitando asilo conforme al protocolo de asilo establecido y aceptado internacionalmente.
Estas dos políticas afectan a dos grupos diferentes de solicitantes de asilo: a aquellos que ya han solicitado asilo en meses recientes, y a aquellos que llegan a diario a solicitarlo. El MPP ha tenido como resultado que cientos de familias solicitantes de asilo, que estaban detenidas en centros de detención estadounidenses, sean liberadas en el lado mexicano de la frontera. Por consiguiente, cientos de personas, incluyendo niños pequeños, están viviendo en las calles en condiciones insalubres, con acceso limitado a agua potable, a instalaciones sanitarias, alimento fijo o servicios de atención de salud. La región sigue siendo extremadamente peligrosa, en tanto que las pandillas y cárteles se aprovechan de los solicitantes de asilo, que en su mayoría cuentan con parientes en Estados Unidos, y son blanco de secuestro, extorsión y homicidio.
Entre tanto, la Política del Tercer País Seguro, que fue anunciada en julio y bloqueada por una juez federal con sede en San Francisco, fue aprobada temporalmente por la Corte Suprema mientras se litiga en los tribunales inferiores. Esta política pone a las familias, de por sí vulnerables y traumatizadas, en peligro extremo en México, Guatemala y en otros lugares, donde se les exige que soliciten asilo antes de solicitarlo en Estados Unidos.
Estas dos reglas atentan categóricamente contra normas y regulaciones de asilo arraigadas e internacionalmente reconocidas al cerrar en la práctica la frontera de Estados Unidos a los solicitantes de asilo. También separan a las familias, en tanto que la mayoría de solicitantes de asilo tienen familiares en Estados Unidos con quienes podrían esperar de forma segura sus citas ante los tribunales de migración; por el contrario, los solicitantes de asilo ahora tienen que esperar en países en donde pueden no tener conocidos ni ningún tipo de conexión. Lo más grave es que estas reglas ponen en peligro la seguridad y la salud de las personas que han abandonado sus hogares y buscan seguridad. Mientras MPP obliga a los solicitantes de asilo a permanecer en ciudades fronterizas peligrosas mientras esperan las citas de sus procesos migratorios, la regla del Tercer País Seguro obliga a los solicitantes de asilo a pedir el trámite en países extremadamente peligrosos como Guatemala, que según aseguran los defensores no constituye un tercer país seguro para la mayoría de solicitantes de asilo que huyen de la violencia en sus propios países.
Estas reglas son dos más de una serie de decisiones de políticas que ponen en peligro la salud y seguridad de los solicitantes de asilo y de los inmigrantes en Estados Unidos. Lea los recientes comunicados y artículos de opinión de MCN sobre los impactos en la salud que tienen las políticas de inmigración, migración y de refugiados:
Cambios en la Ley de Derechos de Atención de Salud Ponen en Peligro la Salud de Mis Pacientes
La Atención de la Salud es un Derecho Humano: pronunciamiento de MCN sobre la Regla Final de Carga Pública
Declaración de Principios: Los niños nunca deben permanecer detenidos
Declaración de Principios: MCN condena el anuncio de redadas de ICE del Gobierno de Trump
Like what you see? Amplify our collective voice with a contribution.
Got some good news to share? Contact us on our social media pages above.
Return to the main blog page or sign up for blog updates here.